レモネードスタンドジャパンの新アンバサダー New ambassador for Lemonade Stand Japan

f:id:shareforsmile:20201126080407p:plain

English follows Japanese.
 
特定非営利活動法人キャンサーネットジャパンが運営するレモネードスタンドジャパン (https://www.lemonadestand.jp/) を、以下レモネードスタンドジャパンとしています。
レモネードスタンドジャパンの応援アンバサダーとしてレモンの森で暮らすおてんばな「レモンちゃん」とレモンちゃんが大好きな犬の人形の「シュガー君」が任命されました!
レモンちゃんとシュガー君のグッズもキャンサーネットジャパンさんのウェブサイト(https://www.cancernet.jp/goods)で購入できるそうなのでぜひチェックしてみてください!コロナ禍で医療現場も大変で、がんの患者さん方々にとっても非常に苦しい状況が続いています。ぜひ、上記のウェブサイトへアクセスし、グッズをゲットしてみてください!
The organisation in Japan called Cancer Net Japan has been operating lemonade stand in Japan (https://www.lemonadestand.jp/).
They have appointed and introduced new ambassador named Lemon and Sugar! Lemon is a girl who lives in a Lemon Forest, and Sugar is a dog plushie who loves Lemon lots.
Cancer Net Japan is hosting a shop on their website to sell Lemon and Sugar goods (https://www.cancernet.jp/goods). Please visit their website to support the organisation and cancer patients who are going through difficult times with COVID-19.